Tonight driving home from the workshops with Mercedes she and Santi and their daughter, Pastora, were singing songs in the car. Here’s a bulerías coletilla they sang:
Que te he querido y ya no te quiero
Tengo en mi casa amores nuevos
I used to love you and now I don’t love you
In my house I have new loves
They also sang a different version of this one which I’ll share with you another time.
By the way, I am in Mercedes heaven right now having had classes with her nearly every day for the past two weeks! I can’t believe she’s leaving in two days. The silver lining is that I get to dance with her again in October on the Flamenco Tour to Jerez. Care to join me?